then:

sigh

apt-cache search somepackage | grep '^somepackage'

    apt-cache policy <somepackage>

does that work better?

wajig(1) is your unifying interface friend in this space.