So, can my Macbook connect to a HaLow router, or is this a new protocol that will require all new hardware across the board?
It seems everything old[1] is new again.
https://en.wikipedia.org/wiki/Microwave#Heating_and_power_ap...
At a minimum, it will require an antenna tuned for the new band, in addition to whatever changes to the WiFi baseband processor are needed to go along with it.
So this would mean while you're near an AP you'll be on "classic" 2.4/5 GHz, but when you roam further away it would switch to 900 MHz "HaLow" for longer range.