I used to keep tax numbers, the occasional bank account number, passport details and so on in it. They're now all in 1Password.
I used to keep credit card bills in it (searchable images!), but now I just download transactions in to MoneyDance.
I used to keep business receipts in it, now they just go straight in to ReceiptBank, and a human processes them, and I can import it in to my accounts.
I used to keep documents I thought I might need "on the run" in it, but now there's Dropbox.
I used to keep a diary in it, then I started using DayOne.
I used to have a shared notebook I'd clip interesting articles for my wife in, but actually Instapaper is better.
I used to take pictures of events I'd see flyers for, now I just say "Siri, remind me to research event x" and I don't even have to type - it just shows up in Things.app.
I used to write occasional notes to myself while on the go, but iCloud sync + Notes.app is better for that.
I still have a few recipes in it, but I have few enough that I'm not looking for anything specific to handle those. I tried to see what I'd uploaded recently, and it turns out I haven't installed Evernote on this machine, nor logged in to it since I got a new phone, which is a bit damning. The cost of having many specialized apps is very small, and I wonder if there's still room for generalist platforms like Evernote.