Honestly, I wouldn't even respond. I would imagine any response you give is going to be twisted as your original ones have been. You've tried to be reasonable, and you don't owe her anything - don't engage her any further.
Companies like Instagram, Facebook, Google and others make it hard to get in contact with a real person, but so users start hunting for a way in. In this case an Instagram user think she found a way in.