"Stuck with" was probably not the right wording. Where I started with Grails in an enterprise environment, Rails would have been a non-starter (or at least a much tougher sell) because operationally we were a Java shop. With Grails, though, it's just another WAR to drop in your servlet container, so operations doesn't really care.
Which IDE do you use? I find IntelliJ to have great Groovy support. Also, you can optionally type check Groovy, which helps even more.