You are massively underestimating the magnitude of this screw up. You seem to be implying that this was a mistake and changes had to be made, but it's time to move on. Non-compliance can put everyone under you at risk of going to jail. "Compliance" is short for "compliance with the law" and "non-compliance" is short for "breaking the law".
I'm not exaggerating here, Sacks is making a deliberate decision not to mention Conrad and act as if he's taking this as seriously as possible. It seems that nobody was hurt by this non-compliance so I hope deeply that nobody goes to jail for this - but that is what is on the line, make no mistake.