> It's a niche thing.
One needs a very special kind of schooling and/or social circle to even imagine there's a difference. It seems to be very limited to (some) Americans.
Some people suffer from phantom limb syndrome. The pain is real, but the limb is not. We've not yet reached a point where the politically correct thing to do is to pretend otherwise.