Because it's an interesting example of tax laws being, for lack of a better word, wonky.
I see no difference between what Vanguard is doing here, and what WhatsApp did for instant messaging - disrupting an incumbent industry with a new and cheap option.
I don't see how anything about it is wonky. Care to explain?
It's the ownership structure that makes things different.