Plants are around 2% efficient.
I suspect that by 2% efficient, that means they use 2% of the energy of all light. Since they don't use green at all, going through the PV and then generating artificial light of the frequencies they need does seem to improve things. But probably not by so much as to make up for the 20% efficiency of PV.