The order came from a public court. According to an article in the nytimes Apple asked the FBI to keep it secret.