I think endorsements are actually a non-product -- sort of like the "close doors" button on the elevator.
My sense is that LinkedIn doesn't use endorsements in any other dimension of the site. It's just an engagement tool, so that people are on the site longer. That way they see more ads -- and are perhaps more likely to tweak their profiles.