I suspect the researchers would love to, but that would mean expenses regarding ship, crew, and all that comes along.
Try getting that past management when all you got is a weird plot on a spectrogram.
This is a project I wouldn't mind backing on kick starter! Have there been any successfully crowd-funded documentaries with a big budget at all? A quick google search didn't reveal much, all the ones I saw were relatively low budget.