Thanks! :)

I can resolve it (as 78.46.87.164) with Google's DNS, but then I'm getting ERR_ADDRESS_UNREACHABLE instead... Somewhere on the interwebs there must be some mighty strange routing:

  $ traceroute 78.46.87.164
  traceroute to 78.46.87.164 (78.46.87.164), 64 hops max, 52 byte packets
   1  192.168.1.1 (192.168.1.1)  1.238 ms  1.078 ms  1.066 ms
   2  46-236-104-1.customer.t3.se (46.236.104.1)  3.896 ms  1.577 ms  1.317 ms
   3  46.236.64.69 (46.236.64.69)  5.090 ms  5.281 ms  2.261 ms
   4  46.236.64.69 (46.236.64.69)  1.560 ms !H *  3.568 ms !H