This is incorrect. A subsea fiber optic cable is about an inch in diameter. The splice cases and amplifiers are bigger.
It's not incorrect, the original comment is vague. I think it is more reasonable to assume they are talking about the entirety of the cable rather than just the carrier embedded within it.