And there's telnet:towel.blinkenlights.nl, which has quite a bit of starwars ep4 as ascii art. mplayer also has a -vo ascii feature that will render any video in ascii art.

libcaca.

http://caca.zoy.org/