And now we found a particle but we didn't know there was a gap to fill?
And now we found a particle but we didn't know there was a gap to fill?
The muon was discovered before an accurate prediction for it was made. There were some known gaps that people tried to fill with particles related to muons, but no one quite predicted that there was a particle identical to an electron but with a larger mass.
The tau neutrino was discovered without any prior reason to believe it existed. We knew of neutrinos and they seemed to fill the only related gaps we had. It wasn't until the tau neutrino was experimentally detected that we even realized there was a gap for it.
The tau neutrino was discovered in 2000. The discovery of the tau lepton 25 years prior heavily implied the existence of an associated neutrino.