> So while there might not be much to do if the brain is just crossing signals incorrectly for a couple of days

Chronic pain lasts for years, or forever. An incredible amount of effort has gone into understanding it. We can't blame practitioners for knowing that they don't understand pain and aren't likely to in the future, and therefore deciding to treat it with painkillers.