Aha!

So the value of your words depended on evaluating them in a sarcastic context. This lack of referential transparency made it difficult to reason about them at compile-time.