You would have a point only if X was smaller (or at least equal) to size, complexity etc to Y + Z.

And the whole point of TFA is that this is not the case. You can argue that it is, but not without getting into specifics.

Merely asking how can 2 things be simpler/smaller/better than 1 thing without taking into account what those 3 things are, makes absolutely no sense.