Ah, your point makes more sense now. Immutability would help a lot here, it seems.