Nobody knows what they look like as the other commenters pointed out.

However, to a question "When are we going to see the Furlings", one of the producers answers "Who says we haven't?"