Yes, doing things that don't scale or mechanical turking. I couldn't imagine what else you mean.
Lean Startup had some great stories about beating the pavement and providing services by hand. Perhaps there's some corresponding jargon to be had in there.