No, it's not an NTS fallacy. And the package manager is mostly useful for tracking updates and simplify the process; having it automatically update is completely optional, and personally, I never do.
No True Scotsman is so often mis-attributed, that the mis-attribution needs to be its own fallacy.