Air Canada and several other airlines have for several years been unable to read my passport on the automated check in because I have a suffix in my name (II). I am told that "this happens with everyone who has a suffix", which just boggles my mind.