This argument is ridiculous. Flash is native code and does not run in a sandbox. It already interacts with graphics hardware through numerous other APIs and has the ability to kill your system in innumerable other ways. An API for hardware acceleration of video decoding should be the least of your worries.
Furthermore, this argument would apply just as well to WebGL, which gives graphics hardware access directly to Javascript on any website you visit. WebGL is awesome and I believe it can be done safely.
I don't know much about QTKit but I think it's entirely plausible that it isn't flexible enough for use in Flash. Flash needs complete control over drawing because videos are integrated with other Flash content (likely rendered at least partially in software), and can be manipulated by ActionScript to produce effects such as 360 degree video: http://www.immersivemedia.com/work/cbc/hockey/index.html