Seriously.
I'll try to find the letter. (I'm a subscriber and can access back issues online.) To me, his attitude illustrates the biggest problem of the medical profession. How could someone, who we have to suppose is an intelligent human being, miss the entire point of the article! In my opinion, only arrogance explains it.
"While a retrospective checklist has great value […] a prospective system of protocols, memorized by all the staff and made part of ongoing care, is more likely to influence patient outcomes."
You see that part about "memorized by all the staff"? One of the major points of the checklist piece was that simply going by memorized protocols, whether you're going to pilot a plane or perform surgery, just does not cut it. The human animal is prone to failing to follow complicated, extensive protocols from memory.
The doctor who wrote the letter is a professor emeritus at a medical school. A screen shot of the letter is here:
See for example: http://flighttraining.aopa.org/magazine/2002/October/200210_...
The psychology behind this is also the reason for the "sterile cockpit" procedures during critical phases of flight. https://en.wikipedia.org/wiki/Sterile_Cockpit_Rule
(In the interest of full disclosure, I checked the box marked "sarcasm" after writing my reply.)