In the "Extensions Overview -> Details" you can create a desktop shortcut. If you start that, there is only the Signal window w/o a Chrome window.

edit: spelling