If you can't rely on a platform/browser to properly render a font as popular as Open Sans, it's really not worth working around it... I run firefox on Linux as well and don't have any issues. It's very likely on your end somewhere.
Edit: Do you get the same issue on https://leclan.ch/ ?