I guess you could do a similar thing: ci(<backspace><delete><esc>p

ca( would work for this as well.

If you have the cursor just before the area you could do: 'dt)' meaning delete to next ), or 'ct)' to delete until next ) and the drop into insert mode. Learning word objects in Vim for me is one of the killer features, and one thing I miss in Emacs.