For the record, it was a simple mistake. I read the article, glanced at his bio on the left, saw that he led with his academic credentials, and incorrectly inferred a teaching position.
I'd like to say 'Thank You' to the HN community for brutally enforcing both clarity and accuracy. You guys are the best proofreaders ever.