Instead of the burden of paying for additional services to support additional housing being spread around to all residents, if you bake the cost into the permitting process, developers will be forced to charge more for the new housing to make up the cost.