From your quotes: "10 to 18 million people enslaved" vs "12.5 million shipped from Africa" (that is, discounting slaves born in the Americas).

But no matter - even if it was worse somewhere else, the point is that American slavery was, yes, something especially terrible - and, importantly, with consequences still felt today - that should definitely be viewed through "special lens".