The correct conversion of 1 metric ton into pounds is 2000 pounds, not 2204 pounds. It's amusing because Apple did it wrong.