I wouldn't be so quick to remove the pushState - people here are mostly complaining that they want to get back to hacker news. But I can see that people (I) would normally use this site as a reference. And being able to explore different options and then use keyboard navigation to go back / forward isn't that bad. You could have used different 'pages' for the content but you chose to make the UX really quick and light, but that doesn't mean we should lose back / forward nav.
But if you've got some other keyboard navigation to go back / forward then maybe it wouldn't be so much of a loss...
Great site, it's what the official docs should be.