People in the US already take about 10x too much medicine. Not sure making it easier is a good social goal.
If your body is unhealthy because you eat too much sugar and refined carbs, and you take a pill for that, you now have two problems.
How, exactly, does making needed medications help with any of those issues?
I seriously don't think people that are sick need to suffer to take their medicines, especially since a good number of sicknesses are not because of an unhealthy lifestyle. In the case of children, they have no control over that in any case.
Making medicines easier to take doesn't actually address any of this outside of making it slightly easier for those on medication to take it as they should so that their conditions don't get worse.