I suggest not buying a Tesla if you'd prefer not to agree to the software update ToS that permits this (its part of the purchase agreement, and opt out is available).
Tesla provides constant updates to the vehicle's functionality (which no other manufacturer offers). In return, they perform machine learning using acquired data (at no cost to you).
Fair trade. You are reading the ToS of everything you agree to, no?