I'm not sure about Basecamp Alternatives created by HN / YC members but I've used ActiveCollab, which is self-hosted and very nice. Zoho has a great offering, too.
Here's a fairly comprehensive list, but I'm not sure how old it is. http://pm-sherpa.com/features/basecamp-alternatives/