I have a theory on this regarding consumer devices:

Checksumming drives a lot of support calls that would otherwise not happen. As long as the errors are in media files and not meta-data, most consumers are going to be oblivious to bit rot in their downloaded movies and photos.

Enabling checksumming is going to reveal a lot of errors that would otherwise be silently ignored (spoken from experience running a ZFS media server)