nowadays I just use 'https://...' instead of '//...' because

* security * I will immediately know if a server doesn't support https, because the image won't load