Lived ten years in California. Studies, Green Card etc. Could have gone for citizenship, but didn't. I was never seen as an American. Ever. Not even a little bit. I was always 'the German'.
Almost every coffee shop, restaurant, super market, you name it I got asked where I am from or where my accent is from.
No. It is not cute. It reminds you you are NOT one of them.