You've put into words something I've been feeling and trying to express for a while. "How does it make you feel?" is an incredibly important question and unfortunately for Google, something you can't really quantify (see: Circles and Google+).
Actually Circles and Google+ is a great example that we can look at to see how the feel of a product can help lead to it's eventual downfall. When someone "friend requested" you on Facebook, you had a simple decision to make: "Is this person a friend of mine?". While everyone has their own definition of "friend", it's pretty easy to make a decision and sometimes you're gonna have to say "no" but that's fine; it feels bad for a short amount of time.
With Circles and Google+, you had to ask yourself: "Do I know this person?", "Is this person a friend of mine?", "But how close am I to them really?", "Should I add them to the family circle? but they're not really family...", and so on. The worst part is, you had to do this all upfront. When you have to reflect about that many things about a human being, it starts to become far more negative than it has to be. And if you're going thru this experience all the time, then good luck. Now Facebook has it's issues too, but see how such a subtly negative "feel" to a product can be real friction.
I recently heard someone make the argument that while a lot of the Google AI tech is impressive, they haven't really been able to build something that feels that useful as a product in the real world. It's an impressive tech demo for sure at Google's conferences, but once the tech makes it to Android, they don't really become used all that much. Take Now-On-Tap, for example. It was a highly touted feature on Android: an incredible ability to rip context from whatever you were looking at on your phone. Now you hardly see it mentioned and people don't really seem to use it that much. Google Now stuff is cool too, but besides airplane reminders and calendar integration, is it really that useful day to day? I suspect most people would say no.
Look...all of the stuff Google does is very cool and very impressive...but it just lack a certain human feel to it. A certain simplicity in how something is useful. These AI experiences are not predictably useful. They aren't experiences you can rely on. Now I'm certainly generalizing a bit, and I know someone will come up with some counterexamples (please do! I'm curious), but I think you understand the sentiment I'm trying to convey: that Apple just understands the user from a different vantage point than Google simply by asking how something make them feel (and Jony Ive has emphasized this question time and time again, though he sometimes gets made fun of for his overzealousness).