If the FBI let people know what vulnerability is, the vulnerability could be fixed, which would result in fewer people understanding how to break tor.

The FBI doesn't want the vulnerability to be fixed though, which is why they classified it.