> Because what is trumpeted as a breakthrough may in fact be so narrow in scope that it may not even be possible to use it in a flight combat video game without a lot of work, let alone any real life environment.

What? They were quite literally running the AI in a simulator -- ie, a very expensive video game. The only thing that might not scale is the computational power necessary to execute.