HBO Go doesn't stream from the operator that you sign in with, it streams from nearest node. I am temporarily living in a place with Time Warner cable but I sign in to HBO Go with an Xfinity account. The stream comes from Time Warner. However, if I watch through xfinity.com, it comes from Comcast (and the bitrate is much lower).