I suspect it does matter what their motivations were, at least a little. It is about not distorting the truth Vs distorting the truth in two opposite ways that hopefully cancel out. It is still distortion.