Linking to paywalled content should also be prohibited. Those links should be treated as ads themselves. The submitter is posting spam to HN.
Except in the case where it is the submitter's own paywalled content, how is that spam? The submitter isn't benefitting from the paywall.