Something nice would be to see, next to the tab title, the CPU resource taken by that tab. I don't mind pages loading a lot of resources, I mind pages killing my CPU.
This should be trivial to catch with CI tests...wonder what went wrong there.
What you link talks about chrome://memory, which was indeed removed, but the parent post only says
> You can use Shift+Escape for that