Why not go with the direct method and say exactly what you mean e.g.

"I guess the main point I want to bring across is that I'm an all-round developer who cares about getting things done and uses whatever means are best for the job. I'm able to learn/understand tech quickly but this is just a means to an end. I like to focus on the team and there interaction / openness."

I usually just write working with Java stack / JVM technologies and a few sentences what I (not the team) accomplished in my previous jobs, because I don't think resumes all that important.