Ah bummer. Both of those were actually just transcription errors because I was writing formulas out in the course of a meeting, playing with whether the order of the v operator should be that way or the other way around - I don't have time to give it much thought at the moment but I'm admittedly less convinced I picked the right one.
In the second case, that was a typo. In the first case, what I'd meant to write was: "Note that ((x * n) / x) = n. Similarly, ((x ^ n) v x) = n."
You're right that neither is a symmetric operator but of course neither is division or subtraction. I sort of glossed over that intentionally, but the non-commutativity of the ^ operator would indeed probably be the main place that switching to infix operators could mislead.