- Polling for presidential election: The "true model" is the voting preferences of all 300 million Americans. A (uniformly) random sample of N Americans can be used to estimate the true model roughly with standard error 1/sqrt(N).
- Particle physics: The "true model" is the decay probabilities of various particles as computed by quantum mechanics. Different models (and parameters) yield different decay probabilities, and experiments can be used to choose between models and/or estimate model parameters.
Of course, oftentimes the true model is philosophical as you describe.